I have started working on my own project on sourceforge: https://sourceforge.net/projects/meld-modified/. It’s based on well known tool for merging and comparison of files and directories Meld.
My goals:
- better directory comparison
- show/hide new/modified/deleted files on every pane
- hide not modified directories
- save/load current session